Diese Datenschutzerklärung und dieser Datenschutzhinweis wurden gemäß dem türkischen Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten ("KVKK") erstellt, um den Umfang, die Zwecke und die Rechtsgrundlagen zu erläutern, unter denen Ihre personenbezogenen Daten über die Webseite und das damit verbundene Mitgliedschaftssystem, die Formulare und Dienste verarbeitet werden, und um Sie gemäß Artikel 10 der KVKK in der Eigenschaft von Teknokol als Verantwortlicher zu informieren.

1. Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten

Je nach Art der über die Webseite angebotenen Dienste können folgende Kategorien personenbezogener Daten verarbeitet werden:

• Identitäts- und Kontaktinformationen: Name, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Firmen-/Händlerinformationen, Land und Stadt — erhoben über die Mitgliedschaftsregistrierung, das Kontaktformular, Bewerbungen und Produktanfrageformulare.
• Kontoinformationen: Ihr Passwort (verschlüsselt gespeichert) bei Erstellung eines Mitgliedskontos, Kontogenehmigungsstatus, Ihre Rolle und Ihr letztes Anmeldedatum.
• Anfrage- und Nachrichteninhalte: Der Inhalt von Nachrichten, die Sie über das Kontaktformular, Bewerbungs-, Praktikumsbewerbungs- und Produktanfrageformulare übermitteln; mit Ihren Bewerbungen hochgeladene Lebenslauf-Dateien oder Anhänge.
• Produktinteresse und Nutzungsdaten: Von Ihnen gespeicherte/favorisierte Produkte, Ihr Suchverlauf und die von Ihnen angesehenen Produkte/Kategorien — verknüpft mit Ihrem Mitgliedskonto oder Ihrer Gast-Browsersitzung (Gastschlüssel).
• Kapazitätsberechnungsdaten: Die technischen Parameter, die Sie bei Nutzung des Kapazitätsrechners eingeben; falls Sie kein Mitglied sind, Ihre E-Mail-, Firmen- und Länderinformationen zu Kontaktzwecken.
• Bestell-/Konfigurationsinformationen: Kontakt- und Bestelldetails, die über den Produktkonfigurator übermittelt werden. Diese Daten werden über ein separates Konfigurationssystem verwaltet und nicht dauerhaft in der Datenbank der Webseite gespeichert; sie werden nur zur Durchführung von Bestellprozessen eingesehen.
• Transaktionssicherheitsinformationen: IP-Adresse, Geräte-/Browserinformationen, Protokolldaten, Zugriffsdatum und -uhrzeit sowie Kontoaktivitätsprotokolle.
• Marketing- und Einwilligungsinformationen: Ihr Nachweis, dass Sie informiert wurden und der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zustimmen, Ihr Nachweis der ausdrücklichen Einwilligung für kommerzielle elektronische Mitteilungen sowie Ihre Cookie-Einstellungen.

2. Methode der Erhebung personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden elektronisch und auf automatisiertem Wege über das Mitgliedschaftsregistrierungsformular, das Kontaktformular, Bewerbungs- und Praktikumsbewerbungsformulare, das Produktanfrage-/Angebotsformular, das Kapazitätsrechner-Tool, Cookies und Serverprotokolle erhoben.

3. Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten

Ihre erhobenen personenbezogenen Daten können für folgende Zwecke verarbeitet werden:

• Erstellung Ihres Mitgliedskontos, Durchführung des Genehmigungsprozesses und Verwaltung Ihres Kontos,
• Bewertung und Beantwortung von Anfragen, die über Kontakt-, Angebots-, Bewerbungs-, Praktikumsbewerbungs- und Produktanfragekanäle übermittelt werden,
• Erstellung von Kapazitätsberechnungsergebnissen und deren Übermittlung an Sie,
• Bereitstellung eines personalisierten Erlebnisses durch Speicherung Ihrer gespeicherten Produkte und Ihres Suchverlaufs in Ihrem Konto/Ihrer Sitzung,
• Erfüllung von über den Konfigurator übermittelten Bestellanfragen und Durchführung von Bestellprozessen,
• Gewährleistung der Sicherheit der Webseite und Ihres Kontos sowie Verhinderung von Missbrauch, Spam und unbefugten Zugriffsversuchen,
• Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen und Beantwortung von Anfragen zuständiger Behörden,
• Bei Vorliegen Ihrer ausdrücklichen Einwilligung Versand von Kampagnen-, Ankündigungs- und kommerziellen elektronischen Mitteilungen.

4. Rechtsgrundlagen

Ihre personenbezogenen Daten werden auf Grundlage der folgenden in Artikel 5 der KVKK genannten Rechtsgrundlagen verarbeitet:

• Unmittelbarer Zusammenhang mit dem Abschluss oder der Erfüllung eines Vertrags: Erstellung und Verwaltung Ihres Mitgliedskontos, Erfüllung Ihrer Produkt-/Dienstleistungsanfragen.
• Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung: Gesetzliche Aufbewahrungs- und Meldepflichten.
• Berechtigtes Interesse des Verantwortlichen: Gewährleistung der Sicherheit der Webseite und Ihres Kontos, Verbesserung der Servicequalität, Verhinderung von Betrug und Missbrauch.
• Ausdrückliche Einwilligung: Für den Versand kommerzieller elektronischer Mitteilungen und für Cookie-Nutzungen, die eine ausdrückliche Einwilligung erfordern.

5. Weitergabe personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten können, soweit zur Erreichung der oben genannten Zwecke erforderlich, mit Geschäftspartnern, die Hosting-, Sicherheits-, E-Mail-, Formularverwaltungs-, Analyse- und technische Infrastrukturdienste erbringen, mit dem Dienstleister, der das Produktkonfigurationssystem betreibt, sowie mit zuständigen Behörden geteilt werden. Sofern sich die Server bestimmter technischer Infrastruktur- und Analysedienste im Ausland befinden, können Ihre Daten im Einklang mit dem geltenden Recht und unter Ergreifung der erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen ins Ausland übermittelt werden.

6. Datensicherheit

Die Webseite verschlüsselt die Datenübertragung mit einem SSL-Zertifikat und wendet durch serverseitige Firewalls, Malware-Scans und technische Sicherheitssoftware angemessene technische und organisatorische Maßnahmen gegen unbefugten Zugriff, Brute-Force-Angriffe und Missbrauchsrisiken an. Ihr Mitgliedschaftspasswort wird verschlüsselt (gehasht) gespeichert.

7. Datenspeicherung und Löschrechte

Ihre personenbezogenen Daten werden für den Zeitraum aufbewahrt, der für die Verarbeitungszwecke erforderlich ist, unter Berücksichtigung der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen nach geltendem Recht. Wenn der Zweck entfällt oder die Aufbewahrungsfrist abläuft, werden Ihre Daten gelöscht, vernichtet oder anonymisiert. Sie können sich unter info@teknokol.com an uns wenden, um Ihr Mitgliedskonto zu löschen oder die Aktualisierung bzw. Löschung Ihrer Daten zu beantragen.

8. Rechte der betroffenen Person (KVKK Art. 11)

Gemäß Artikel 11 der KVKK haben Sie das Recht: zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden; Informationen anzufordern, falls dies der Fall ist; den Verarbeitungszweck zu erfahren und ob dieser eingehalten wird; die Dritten zu kennen, an die Ihre Daten im In- oder Ausland übermittelt werden; bei unvollständiger oder fehlerhafter Verarbeitung eine Berichtigung zu verlangen; im Rahmen der in der KVKK vorgesehenen Bedingungen die Löschung oder Vernichtung zu verlangen; zu verlangen, dass Berichtigung, Löschung oder Vernichtung Dritten mitgeteilt werden, an die Ihre Daten übermittelt wurden; der Entstehung eines für Sie nachteiligen Ergebnisses durch ausschließlich automatisierte Analyse zu widersprechen; und Schadensersatz für Schäden durch rechtswidrige Verarbeitung zu verlangen. Sie können diese Rechte ausüben, indem Sie den Verantwortlichen unter info@teknokol.com kontaktieren; Ihre Anträge werden innerhalb der gesetzlich vorgesehenen Fristen bearbeitet.

9. Dienste von Drittanbietern

Die Webseite kann Dienste von Drittanbietern wie Google Analytics/Google Tag Manager zur Messung des Besucherverkehrs, Google reCAPTCHA zur Formularsicherheit und Google Maps zur Standortanzeige auf Kontaktseiten nutzen. Analyse- und Marketing-Tools werden nur gemäß Ihrer Cookie-Einwilligung aktiviert; Details finden Sie auf der Seite Cookie-Richtlinie.

10. Kommerzielle elektronische Mitteilungen

Kommerzielle elektronische Mitteilungen zu Kampagnen, Ankündigungen, Werbeaktionen und Marketing werden Ihnen nur gesendet, wenn Sie im entsprechenden Formular Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilen. Sie können Ihre ausdrückliche Einwilligung jederzeit widerrufen. Details finden Sie auf der Seite Einwilligungserklärung.

11. Cookies

Die Webseite kann notwendige, funktionale, analytische und Marketing-Cookies verwenden. Notwendige Cookies sind für die sichere und korrekte Funktion der Webseite erforderlich; andere Cookies werden gemäß den Nutzerpräferenzen und dem Cookie-Einwilligungsmechanismus verwendet. Details finden Sie auf der Seite Cookie-Richtlinie.

12. Aktualisierungen der Richtlinie

Die Webseite behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung und diesen Datenschutzhinweis im Einklang mit technologischen Entwicklungen, Änderungen der Dienste oder gesetzlichen Bestimmungen zu aktualisieren. Aktualisierungen treten mit dem Datum ihrer Veröffentlichung auf dieser Seite in Kraft.

Diese Nutzungsbedingungen wurden erstellt, um die grundlegenden Regeln zu erläutern, die beim Besuch der Webseite, der Ansicht ihrer Inhalte und der Nutzung der über die Webseite angebotenen Informations-, Kommunikations- oder Anfragekanäle gelten.

Besuchern der Webseite wird empfohlen, die unten aufgeführten Nutzungsbedingungen zu prüfen. Der Betreiber der Webseite behält sich das Recht vor, diese Bedingungen im Einklang mit technologischen Anforderungen, Änderungen der Dienste oder gesetzlichen Bestimmungen zu aktualisieren.

1. Zweck der Nutzung der Webseite

Die Webseite wurde erstellt, um allgemeine Informationen über die Aktivitäten, Produkte, Dienstleistungen, Unternehmensinformationen, Kommunikationskanäle und ähnliche Angelegenheiten des Webseitenbetreibers bereitzustellen.

Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, stellen die Informationen auf der Webseite keinen Verkauf, keine Verpflichtung, Garantie oder ein verbindliches Angebot dar. Produkt-, Dienstleistungs-, Inhalts-, Bild-, technische, Preis-, Kampagnen- oder ähnliche Informationen können sich im Laufe der Zeit ändern.

2. Geistige Eigentumsrechte

Alle Texte, Bilder, Grafiken, Logos, Markenelemente, Symbole, Videos, Designs, Softwarecodes und sonstigen Inhalte auf der Webseite gehören, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, dem Webseitenbetreiber oder den jeweiligen Lizenzgebern.

Diese Inhalte sind durch die einschlägigen gewerblichen Schutzrechte und Urheberrechtsvorschriften geschützt. Das Kopieren, Vervielfältigen, Ändern, Veröffentlichen, Verbreiten oder die kommerzielle Nutzung der Inhalte auf der Webseite, ganz oder teilweise, ohne schriftliche Genehmigung ist untersagt.

3. Pflichten der Nutzer

Nutzer sind verpflichtet, die Webseite nur rechtmäßig, in gutem Glauben und im Einklang mit dem üblichen Nutzungszweck der Webseite zu verwenden.

Nutzer dürfen keine Aktivitäten durchführen, die die Sicherheit der Webseite gefährden, ihre technische Infrastruktur belasten, ihren Betrieb stören, unbefugten Zugriff zu erlangen versuchen, schädliche Software übertragen oder die Erfahrung anderer Nutzer negativ beeinflussen.

4. Formulare und von Nutzern übermittelte Informationen

Von Nutzern über die Kontakt-, Angebots-, Bewerbungs- oder Anfrageformulare auf der Webseite übermittelte Informationen sollten korrekt, aktuell und dem Nutzer zugehörig sein.

Nutzer sind verantwortlich für unvollständige, falsche, irreführende oder ohne Erlaubnis geteilte Informationen Dritter. Der Webseitenbetreiber behält sich das Recht vor, über Formulare übermittelte Anfragen zu bewerten, zu beantworten oder gegebenenfalls unbeantwortet zu lassen.

5. Richtigkeit der Informationen und Haftungsbeschränkung

Es wird angemessene Sorgfalt darauf verwendet, sicherzustellen, dass die Informationen auf der Webseite aktuell, korrekt und vollständig sind. Die Inhalte können jedoch gelegentlich technische Fehler, Tippfehler, Aktualisierungsverzögerungen oder von Dritten stammende Mängel enthalten.

Die Informationen auf der Webseite dienen allgemeinen Informationszwecken. Nutzer sind verantwortlich für Entscheidungen, die sie auf Grundlage der Informationen auf der Webseite treffen. Der Webseitenbetreiber haftet, soweit gesetzlich zulässig, nicht für direkte oder indirekte Schäden, die aus der Nutzung der Webseite entstehen können.

6. Verfügbarkeit des Dienstes

Es wird nicht garantiert, dass die Webseite ununterbrochen, fehlerfrei oder jederzeit zugänglich ist. Vorübergehende Unterbrechungen des Zugangs zur Webseite können aufgrund technischer Wartung, Aktualisierungen, Serverproblemen, Sicherheitsmaßnahmen, Problemen der Internetinfrastruktur oder unvorhersehbarer Gründe auftreten.

Der Webseitenbetreiber haftet, soweit gesetzlich zulässig, nicht für Schäden, die durch vorübergehende Nichtverfügbarkeit, Verlangsamung, technische Störungen oder Datenverlust der Webseite entstehen können.

7. Links zu Dritten

Die Webseite kann zur Bequemlichkeit der Nutzer Links zu Websites Dritter, Social-Media-Konten, Kartendiensten, Videoplattformen oder externen Quellen enthalten.

Der Webseitenbetreiber ist nicht verantwortlich für die Inhalte, Sicherheitspraktiken, Datenschutzrichtlinien, Cookie-Nutzung oder Servicequalität der Websites, zu denen solche Links führen. Die Nutzung von Websites Dritter unterliegt den Bedingungen und Richtlinien der jeweiligen Seiten.

8. Personenbezogene Daten und Cookies

Detaillierte Informationen über die verarbeiteten personenbezogenen Daten und die über die Webseite verwendeten Cookies finden Sie auf den Seiten Datenschutzhinweis, Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie der Webseite.

9. Aktualisierungen der Nutzungsbedingungen

Der Webseitenbetreiber behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen im Einklang mit technologischen Anforderungen, Änderungen der Dienste oder gesetzlichen Bestimmungen zu aktualisieren. Aktualisierte Bedingungen treten mit dem Datum ihrer Veröffentlichung auf der Webseite in Kraft.

10. Geltendes Recht und Gerichtsstand

Streitigkeiten, die sich aus diesen Nutzungsbedingungen ergeben, unterliegen den Gesetzen der Republik Türkei.

Vorbehaltlich der Bestimmungen des geltenden Rechts sind die Gerichte und Vollstreckungsbehörden am Sitz des Webseitenbetreibers für die Beilegung von Streitigkeiten zuständig.

Dieser Text wurde erstellt, um im Rahmen des türkischen Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten ("KVKK") und des Gesetzes Nr. 6563 zur Regelung des elektronischen Handels Ihre ausdrückliche Einwilligung zum Versand von kommerziellen elektronischen Mitteilungen zu Kampagnen, Ankündigungen, Werbung, Information und Marketing sowie zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in diesem Rahmen einzuholen.

Diese ausdrückliche Einwilligung ist nicht erforderlich, damit Sie eine Informations-, Angebots-, Kommunikations- oder Bewerbungsanfrage über die Webseite senden können. Die Nichterteilung der Einwilligung zu kommerziellen elektronischen Mitteilungen hindert Sie nicht daran, die Formulare auf der Webseite zu nutzen oder Ihre Anfrage zu übermitteln.

Dieses Einwilligungskästchen erscheint auf dem Mitgliedschaftsregistrierungs-, Kontakt-, Bewerbungs-, Praktikumsbewerbungs- und Produktanfrageformular. Ihre Einwilligung wird zusammen mit dem Formulartyp, dem Datum und der IP-Adresse erfasst und kann bei Bedarf als Nachweis verwendet werden.

1. Umfang der ausdrücklichen Einwilligung und Verarbeitungszwecke

Wenn Sie das entsprechende Einwilligungskästchen auf der Webseite ankreuzen oder anderweitig Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilen, können Ihr Name, Nachname, Ihre Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Kommunikationspräferenzen und Aufzeichnungen zur Einwilligung in kommerzielle elektronische Mitteilungen vom Verantwortlichen für folgende Zwecke verarbeitet werden:

• Übermittlung von Kampagnen, Ankündigungen, Newslettern, Werbeaktionen und Anzeigen zu Produkten und Dienstleistungen,
• Bereitstellung von Sonderangeboten, Vorteilen und informativen Inhalten für Sie,
• Weitergabe von Ankündigungen zu Veranstaltungen, Messen, Markteinführungen, neuen Produkten oder neuen Dienstleistungen,
• Durchführung von Zufriedenheits-, Feedback- und Kundenerfahrungsprozessen,
• Planung und Durchführung von Marketing-, Werbe-, Promotions- und kommerziellen Kommunikationsaktivitäten,
• Aufzeichnung und Verwaltung von Einwilligungs- und Widerspruchsdatensätzen für kommerzielle elektronische Mitteilungen.

2. Kommerzielle elektronische Kommunikationskanäle

Wenn Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilen, können Ihnen kommerzielle elektronische Mitteilungen über Kanäle wie E-Mail, SMS, Telefonanrufe, WhatsApp, mobile Benachrichtigungen oder ähnliche elektronische Kommunikationskanäle gesendet werden.

Die Ihnen gesendeten kommerziellen elektronischen Mitteilungen können Inhalte wie Kampagnen, Ankündigungen, Werbeaktionen, informative Inhalte, vorteilhafte Angebote, Veranstaltungen oder Produkt- bzw. Dienstleistungswerbung enthalten.

3. Weitergabe personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten können, nur soweit erforderlich, an Dienstleister, Geschäftspartner und zuständige Behörden weitergegeben werden, die Dienstleistungen wie den Versand kommerzieller elektronischer Mitteilungen, E-Mail-/SMS-Versandinfrastruktur, Kundenbeziehungsmanagement, Marketingaktivitäten, technischen Support, Sicherheit und Berichterstattung erbringen, um die oben genannten Zwecke zu erfüllen.

Sofern sich die Server bestimmter technischer Infrastruktur-, Nachrichtenversand-, Analyse- oder Marketingdienste im Ausland befinden, können Ihre personenbezogenen Daten im Einklang mit dem geltenden Recht und unter Ergreifung der erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen ins Ausland übermittelt werden.

4. Recht auf Widerruf der Einwilligung und Widerspruch

Sie können Ihre erteilte ausdrückliche Einwilligung und Ihre Erlaubnis zu kommerziellen elektronischen Mitteilungen jederzeit ohne Angabe von Gründen widerrufen.

Sie können dieses Recht ausüben, indem Sie den Abmelde- oder Widerrufslink in den Ihnen gesendeten kommerziellen elektronischen Mitteilungen verwenden oder Ihre Anfrage über die oben angegebene Kontakt-E-Mail-Adresse übermitteln.

Wenn Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung widerrufen, wird der Versand von Marketing- und kommerziellen elektronischen Mitteilungen an Sie eingestellt. Der Widerruf der ausdrücklichen Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerrufsdatum durchgeführten Datenverarbeitungsaktivitäten.

5. Aufbewahrungsfrist

Ihre Aufzeichnungen zur Einwilligung in kommerzielle elektronische Mitteilungen und zur ausdrücklichen Einwilligung können so lange aufbewahrt werden, wie die Einwilligung gültig ist, unter Berücksichtigung der im geltenden Recht vorgesehenen Aufbewahrungsfristen.

Wenn Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung widerrufen oder Ihre Erlaubnis zu kommerziellen elektronischen Mitteilungen zurückziehen, können die entsprechenden Aufzeichnungen für Zeiträume aufbewahrt werden, die dem geltenden Recht entsprechen, um Ihren Widerspruchsdatensatz zu verwalten und gesetzliche Verpflichtungen zu erfüllen.

6. Erklärung

Indem Sie das entsprechende Einwilligungskästchen auf der Webseite ankreuzen, bestätigen Sie, dass Sie diesen Text gelesen und verstanden haben und dass Sie aus freiem Willen ausdrücklich in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten und den Versand kommerzieller elektronischer Mitteilungen an Sie im oben genannten Rahmen einwilligen.